-
1 throttle control
-
2 pilot valve
1) Морской термин: регулирующий клапан2) Техника: вспомогательный золотник, сервоклапан, управляющий гидроаппарат, управляющий клапан, управляющий пневмоаппарат, управляющий пневмоклапан, промежуточный клапан (управляющий)3) Строительство: управляющий вентиль4) Железнодорожный термин: контрольная лампа, малый клапан (в паровозном регуляторе), разгрузочный клапан (в паровозном регуляторе)5) Нефть: клапан управления6) Космонавтика: вспомогательный клапан7) Атомная энергия: промежуточный управляющий клапан8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: золотниковый аппарат управления, направляющий распределитель, пилотный клапан, пилотный клапан, направляющий распределитель9) Пластмассы: включающий клапан, переключающий клапан10) Макаров: контрольный клапан -
3 easing valve
1) Железнодорожный термин: вспомогательный золотник, малый клапан (регулятора)2) Автоматика: выпускной клапан, разгрузочный клапан -
4 pilot valve
-
5 throttle control
1) Техника: дроссельное регулирование, регулятор газа2) Железнодорожный термин: малый клапан (для управления регулятором паровоза)3) Автомобильный термин: механизм управления дроссельной заслонкой, управление акселератором, управление с помощью дроссельной заслонки5) Космонавтика: дросселирование, регулирование тяги, управление тягой6) Воздухоплавание: управление газом (двигателя)7) Нефтегазовая техника дроссельное управление -
6 throttle control valve
Железнодорожный термин: кран управления, малый клапан (регулятора паровоза)Универсальный англо-русский словарь > throttle control valve
-
7 easing valve
-
8 throttle control valve
Англо-русский железнодорожный словарь > throttle control valve
-
9 cock
1. водоразборный кран2. запорный кран; вентильdischarge cock — выпускной, спускной или сливной кран
3. воздушный кран4. пневмовентильair-relief cock — воздухоотводчик, вантуз
5. поплавковый клапан со сферическим поплавком6. шаровой кранdiverter cock — двухпозиционный кран-переключатель, перекидной кран
7. воздуховыпускной кран8. кран для выпуска конденсата9. пробковый кран10. газовый кран -
10 bicuspid
[baɪ'kʌspɪd]1) Общая лексика: двузубчатый, двустворчатый (клапан), передне-коренной зуб2) Медицина: бикуспидальный, двустворчатый клапан, двухвершинный, малый коренной зуб, премоляр, премолярный3) Сельское хозяйство: двустворчатый (о плодах бобовых, крестоцветных и т. п.)4) Анатомия: один из малых коренных зубов5) Математика: с двумя точками возврата6) Макаров: двухстворчатый, передний коренной зуб -
11 by-pass
1) Общая лексика: объезд2) Геология: обходная выработка, разминовка3) Морской термин: жолоб, обходный канал, перепуск, перепускной4) Медицина: возвратный5) Военный термин: обходной канал6) Техника: байпас (катушки, цепи, трубопровода), обводный канал, обходный канал, перепускать, перепускной канал, шунт, шунтировать8) Строительство: обходная дорога, пропускать в обход, сбойка9) Математика: проскакивать, проскочить10) Автомобильный термин: боковой, боковой канал, выключаемый, обводной канал, обходной, шунтирующий11) Архитектура: обходной путь12) Горное дело: параллельная выработка, ходок, шпунт13) Дипломатический термин: вилять, обходный путь, хитрить, идти обходными путями (для достижения своей цели)14) Нефть: избегать, обводная труба, обходить (препятствие или аварийный снаряд путём искусственного искривления скважины), перепускное устройство, перепускной клапан15) Космонавтика: байпасная линия, байпасный, обводная магистраль, обводной, транзитный16) Энергетика: паропровод, перепускная труба, трубопровод17) Кабельные производство: байпас18) Общая лексика: малый контур (циркуляции охлаждающей жидкости)19) Макаров: боковой канал ядерного реактора, обвод на трубопроводе, обводный, обгибать, обежать, перепускной трубопровод, перепуск (обход)20) Электрохимия: перепускной кран21) Газовые турбины: перепускной клапан, перетекать, перепуск (напр., воздуха) -
12 bicuspid
anat.1. nounодин из малых коренных зубов2. adjective1) двузубчатый2) двустворчатый (клапан)* * *1 (a) двухстворчатый2 (n) передне-коренной зуб* * *1. премоляр, малый коренной зуб 2. двузубчатый* * *n. коренной зуб adj. двузубчатый, двустворчатый* * *двузубчатыйдвустворчатый* * *1. сущ. премоляр, малый коренной зуб (человека) 2. прил. двузубчатый -
13 bicuspid
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bicuspid
-
14 Small Single Seat Valve
Насосы: малый односедельный клапанУниверсальный англо-русский словарь > Small Single Seat Valve
-
15 bicuspid
-
16 pofa
jo \pofaморда забавный тип* * *формы: pofája, pofák, pofát1) мо́рда ж; пасть ж ( животного)2) груб мо́рда ж, ро́жа ж3) груб гло́тка ж, хайло́ с4) разг тип м, ли́чность жgyanús pofa — подозри́тельный тип
* * *[\pofa`t, \pofa`ja, \pofa`k] 1. (állaté) морда, пасть; (pl. süné, disznóé) рыло;vad. (kutyáé) щипец; 2. durva., pejor. (emberi száj) пасть;nagy a \pofa`ja — у него широкая пасть; két \pofa`ra eszik/zabái — есть v. уплетать v. уписывать за обе щеки; betapasztja vkinek — а \pofa`ját заткнуть глотку кому-л.;\pofa be! — закрой клапан!;
3. durva. (emberi arc) морда, nép. рожа, рыло; nép. (kenyérleső) хлебало;savanyú \pofa — кислая рожа; förtelmes \pofa`ja van — у него ужасная рожа/ морда; vkinek \pofa`jába mászik — въехать в морду/ рыло кому-л.; vkinek a \pofa`jába vág — дать в морду кому-л.; nép. набить морду кому-л.; дать в хлебало кому-л.; oda sem tolja a \pofa`ját — не казаться v. не показываться на глаза к комул.; \pofa`kat vág — корчить/делать/стройть рожу;ronda \pofa — морда, nép. мурло, мордоворот;
4.van (hozzá) \pofa`ja! — у него хватает нахальства (для этого)!;átv.
, durva. (szemtelenség jelképe) hogy nem jön le a bőr a \pofa`járól! — бесстыжая рожа!;ehhez \pofa kell! для этого нужно нахальство! 5.jött egy \pofa — пришла какаято рожа; jó \pofa — забавный малый; забавный тип; весельчак;átv.
, biz. (személy) sok \pofa`t láttam — я видал много рож;édes \pofa`m! паренёк родной! (nőhöz) мордочка мой! 6.müsz.
обойма, щека;7. (sílécen) скоба -
17 bicúspide
■ премоляр -
18 throttle
дроссель, дроссельный клапан; дроссельный рычаг, рычаг управления двигателем; дросселировать; закрывать дроссель, уменьшать мощность или тягу ( двигателя)advance the throttle — давать газ, увеличивать обороты или тягу, перемещать РУД вперёд
cut (back) the throttle. — убирать газ (до малого)
give (it) the throttle — давать газ, увеличивать мощность [тягу, подачу топлива к двигателю], открывать дроссель
hack the throttle hard into idle — резко убирать РУД в положение «малый газ»
place the throttle off — переводить РУД в положение «убрано», убирать газ
ram on full throttle — разг. давать полный газ
retard the throttle to idle — убирать газ до малого, переводить РУД назад до уровня малого газа
roll the throttle off — верт. убирать газ поворотом рукоятки (рычага «шаг — газ»)
secure the manual throttle — убирать РУД в положение «выключено»
См. также в других словарях:
Малый сосочек двенадцатиперстной кишки — (синонимы: малый дуоденальный сосочек, санториниев сосочек; лат. papilla duodeni minor) анатомическая структура, располагающаяся в середине нисходящей части двенадцатиперстной кишки на 8 40 мм выше большого сосочка… … Википедия
Малый дуоденальный сосочек — Малый сосочек двенадцатиперстной кишки (синонимы: малый дуоденальный сосочек, санториниев сосочек; лат. papilla duodeni minor) анатомическая структура, располагающаяся в середине нисходящей части двенадцатиперстной кишки на 8 40 мм выше большого … Википедия
Клапан — КЛАПАНЪ, въ мор. машиностроеніи: имѣетъ 2 значенія: 1) дискъ, прикрывающій отверстіе, черезъ к рое проходитъ паръ, газъ или жидкость, и 2) въ полн. сборѣ весь приборъ, состоящій изъ корпуса, раздѣленнаго внутри перегородкой съ отверстіемъ для… … Военная энциклопедия
Большой и малый круги кровообращения — (рис. 215) образуются выходящими из сердца сосудами и представляют собой замкнутые круги. Малый круг кровообращения включает в себя легочный ствол (truncus pulmonalis) (рис. 210, 215) и две пары легочных вен (vv. pulmonales) (рис. 211, 214А, 214Б … Атлас анатомии человека
Илеоцекальный клапан — Вид изнутри на слепую к … Википедия
Запорный клапан — Современный стальной запорный клапан с ручным управлением … Википедия
ЗОЛОТНИК РЕГУЛЯТОРНЫЙ — служит для впуска пара из котла в цилиндры паровозной машины. Обычно применяют два таких золотника большой и малый; большой скользит по зеркалу регуляторной головки, имеющему два больших треугольных отверстия для прохода пара. Большой З. р. имеет … Технический железнодорожный словарь
РЕГУЛЯТОР МНОГОКЛАПАННЫЙ — устройство для впуска перегретого пара в паровую машину паровоза, состоящее из стальной коробки с размещенными в ней четырьмя или пятью клапанами (2, 3, 4 и 5), кулачкового вала 9, управляющего движением клапанов и соединенного с тягой,… … Технический железнодорожный словарь
МЯТИЕ ПАРА — процесс изменения состояния пара, при к ром давление его понижается, а теплота остается постоянной. Такой процесс наблюдается при прохождении пара через узкое отверстие, напр. в паровозах при открытии регулятора на малый клапан или в конце впуска … Технический железнодорожный словарь
ПОРОКИ СЕРДЦА — ПОРОКИ СЕРДЦА. Содержание: I. Статистика ...................430 II. Отдельные формы П. с. Недостаточность двустворчатого клапана . . . 431 Сужение левого атглю вентрикулярного отверстия ......"................436 Сужение устья аорты … Большая медицинская энциклопедия
СЕРДЦЕ — СЕРДЦЕ. Содержание: I. Сравнительная анатомия........... 162 II. Анатомия и гистология........... 167 III. Сравнительная физиология.......... 183 IV. Физиология................... 188 V. Патофизиология................ 207 VІ. Физиология, пат.… … Большая медицинская энциклопедия